قبل أن نبدأ، دعونا ننتقل قليلاً من اللغة العربية إلى اللغة الألمانية. سأخذكم قليلاً بصحبه مترجم قوقل وسأطلب منك الاستماع لنطق هذه الكلمات ولكن أريدك أن تركز قليلا في أسلوب نطقها.. … ←
هل لي ان ادعوك إلى المقهى (Café)؟ و أن تنزع عنك هذا الكَتال (coat) وتجلس على الصفّه (Sofa) ذات المرتبة (mattress) الحمراء القرمزية(carmine)!إن القدني-صانع الحلوى- (candy) سيحضر لك كوبٌ (cup) من القهوة(Coffee) مع قطعتين من السكر (sugar). أم انك تفضل عصير الليمون “الليموناضة” (lemonade) و حلوى مع قليلاً من بنان الموز (banana)؟ خذ راحتك واجلس في هذا الديوان (divan) و إن صديقك صاحب قهوة الـ”مخا” –موكا– (mocha) الذي قد اخبرته في لعبة الشطرنج ان شاه-الملك- مات (checkmate) ليحب الجلوس في في هذا الديوان على صفه من قطن(cotton) عليها شراشف من القماش الشفاف(chiffon). … ←
